EFI公司收购意大利美佳尼（Reggiani）进军数码印花

2015年7月1日，业内领先的数字控制器、超宽幅喷墨打印机供应商及印刷管理解决方案的领先开发商美国EFI公司（Electronics For Imaging, Inc.）宣布，战略收购意大利印花设备供应商美佳尼公司（Reggiani Macchine），正式进军高速增长的纺织品数码印花领域。

收购完成后，美佳尼喷墨技术将正式更名为EFI Reggiani（EFI美佳尼），大约190名美佳尼员工加入EFI。美佳尼拥有60多年的历史，已成为高品质纺织服装印花设备领域的创新者，产品领域涵盖了公司原有的旋屏技术以及最先进的纺织数码喷墨印花设备和油墨。

此次收购使EFI从模拟印刷转型到数字印刷，抢先业内纺织品印刷市场的转变，EFI将直接成为行业的领导者。从长期来看，这将使制造商从长期按需生产转向短流程及个性化定制。”EFI公司首席执行官GuyGecht说，“整合后的美佳尼公司创新团队和他们的纺织品印花技术，在带动纺织品持续增长的同时，也将使EFI的业务扩大到工业数码印花机领域。”

为了获得所有美佳尼的流通股，EFI将偿还约2010万欧元的美佳尼债务，支付前美佳尼股东约2740万欧元现金，并发行前美佳尼股东约2740万欧元的EFI股票。此外，如果EFI美佳尼在接下来30个月内完成业务收入和利润目标，还将再支付高达5000万欧元。

关于EFI

EFI是模拟向数字成像转变的产品、技术和服务的全球领先者。公司总部位于美国硅谷，分支机构遍布全球，拥有强大的多元化产品，包括数字前端服务器；超宽幅、宽幅的标签与陶瓷喷墨印刷机及墨水；生产流程、网络印刷以及商业自动化软件；办公室、企业和移动云解决方案。这些产品可帮助用户以简便而高效的方式生产、传播和分享信息，并促进企业提升其利润和生产效率。

EFI

关于Reggiani

Reggiani拥有来自全球120多个国家的客户，在40多个国家设立了广泛的经销网络和代理。Reggiani拥有全系列高级纺织打印技术的多款打印机，包括水性墨水、酸性墨水、颜料性墨水和活性颜料墨水。在其60多余年的历史中，Reggiani已成为一系列纺织生产工业解决方案的领先创新公司，拥有用于服装和家庭装饰纺织品的高质量数码印花机，其综合产品系列涵盖公司以最初的网面印花技术到行业最先进的喷墨纺织打印机和墨水。Reggiani也与多家全球领先的纺织品制造商建立了合作关系，致力于提供综合性产品，包括以其领先的数字喷墨纺织打印机为中心的各阶段纺织印刷工艺设备。

Reggiani