有环境才有未来爱普生一直在努力

11月8日至14日，中国共产党第十八次全国代表大会在北京隆重召开，大会报告将生态文明建设放在突出位置，首次提出了建设"美丽中国"的概 念。报告说，要"给自然留下更多修复空间，给农业留下更多良田，给子孙后代留下天蓝、地绿、水净的美好家园"。这充分说明了当下生态文明建设的急迫性。作 为环境领先型企业，爱普生深知有环境，才有未来，规划未来应基于对环境的持久承诺。爱普生以实际行动践行绿色发展、循环发展、低碳发展。未来，爱普生将为 实现企业活动与地球环境的和谐，朝着更高的目标积极开展环保活动。

爱普生自创立至今一直秉承"与自然为友"的环境愿望。2010年，爱普生正式向外界公布了企业中期环境活动方针"SE15中期环境活动方针"： 即以"省、小、精"技术为基础，通过商品、服务、生产及销售的每个环节提供被顾客所追求的降低环境负荷的价值。爱普生为实现其"2050环境愿景"而设定 了四大目标：将产品完整生命周期中的二氧化碳排放量减少90％；实现所有产品的资源重复利用和循环利用；将二氧化碳的直接排放量减少90％，并消除二氧化碳之外的其它温室气体的排放；作为生态系统的有机组成部分，与当地社区共同努力，恢复和保护生物多样性。

　　坚持绿色发展

"绿色发展"理念是经济社会发展到一定阶段的必然选择。2002年，联合国计划开发署发表《2002年中国人类发展报告：让绿色发展成为一种选 择》，阐述中国在走向可持续发展的十字路口所面临的诸多挑战，并提出中国应当选择绿色发展之路。对于在中国的企业来说，走绿色发展的道路同样是企业发展到 一定阶段的必然选择。

爱普生一直以绿色技术开发为己任。截至2012年11月，爱普生旗下的全线针式打印机，凡是在中国能效标识对象产品范围内的型号，都已达到中国能效等级1级，并取得了国家授权机构的备案许可，成为绿色节能的领跑者，其大量产品成功入选政府部门的节能环保采购清单。以爱普生80列平推票据打印机LQ-80KF为例，其早在2008年就已通过了中国节能产品认证，2009年通过了中国环境标志产品认证，2011年取得了中国能效等级1级的备案许可。在实际使用中的能耗极低，待机功率（按照GB25956-2010的规定）为0W，可谓针打领域的"节能先锋"。

　　（图：爱普生LQ-80KF票据打印机）

而在政府相关部门最新发布的第12期"节能产品政府采购清单"和第10期"环境标志产品政府采购清单"上，爱普生旗下打印机、投影机和多功能一体机三个品类共100多款不同型号产品入选，成为数码影像产品企业的佼佼者。其中，入选"节能产品政府采购清单"的产品包括26款打印机、97款投影机和12款多功能一体机；入选"环境标志产品政府采购清单"的产品包括35款打印机和10款多功能一体机。

爱普生（中国）有限公司董事长兼总经理小池清文表示，爱普生虽然不是再生资源企业，但始终把资源节约和环境友好的理念贯穿于产品生产的全部过程中，因此爱普生致力于从商品企划到使用后的整个商品生命周期中降低环境负荷，生产绿色产品。

　　发展循环经济

作为环境领先型企业，爱普生一直走在循环经济的前沿。凭借着其"省、小、精"核心技术，根据"节能"、"省资源"、"排除有害物质"的设计原 则，不断运用省能源、省资源、省空间的技术制造稳定可靠、节能高效、循环再生的创新型节能环保产品。以爱普生C2080XN投影机为例，该机型采用了爱普 生研发的E-TORL长寿命投影灯，使用寿命可达4000小时。机身还配有A/VMUTE滑盖，如果演示者需要在电子白板上进行书写，可以关闭A/VMUTE滑盖，暂停使用，既节约能源、延长灯泡使用寿命，又能保证在电子白板书写时不受投影光线的干扰。其待机功耗仅为0.39W，远远低于中国质量认证中心要求的5W标准。

　　（图：爱普生C2080XN投影机）

在爱普生产品的整个生命周期中，从产品设计到生产制造，从原材料采购到产品回收，爱普生注重每一个环节的环保措施，在产品的企划与设计阶段就充分考虑产品在制作、使用、回收、再生等过程中的环保问题。

据了解，爱普生是最早在中国开展废旧耗材回收服务的公司之一。对于使用完毕的耗材，爱普生积极开展耗材回收、资源再生利用的活动。将回收的耗材 委托给有处理资质的处理企业，再生资源化和环境无害化处理。爱普生在全国范围内的专卖店、部分大客户处设立耗材回收箱，便于客户的交投。同时，还在店面、 学校等开展耗材回收、资源再生利用的宣传和教育。并通过产品回收热线，由专人接受客户关于产品回收的咨询。目前爱普生已经建立起特有的耗材回收、资源再生 体系。

爱普生（中国）董事长兼总经理小池清文曾向媒体表示，爱普生进入中国市场30多年来一直秉承"不给地区环境带来负荷"的理念在中国发展业务，这与中国提出的"资源节约型和环境友好型"社会建设的口号是完全一致的。

#p#副标题#e#

　　倡导低碳减排

爱普生始终认为，地球的承载能力是有限的，减少环境负荷，人人有责。因此，爱普生致力于在2050年前将所有产品和服务生命周期中的二氧化碳排放量减少90%。同时，作为生态系统的有机组成部分，爱普生将继续与其所在地的社区齐心协力，共同恢复和保护生物多样性。

爱普生独有微压电打印技术就是其最具代表性的绿色科技之一。据了解，采用微压电技术的打印机，可将电能直接转换为机械能，极大降低工作能耗。由于采用微压电技术，爱普生全线喷墨打印机都具有绿色节能的优势。以爱普生全新墨仓式打印机系列为例，全面满足学生，SOHO和商务办公用户不同需求，在打印速度、质量、成本、功能比前一代已全面提升。大容量墨仓，原装墨水单支60元，即可实现单套耗材黑色畅打4000页，单页打印成本仅1分5，是超越传统喷墨和激光打印机的全新体验，更将满足用户对整体使用成本的降低以及对健康、环保等高附加值的需求。

　　（图：爱普生墨仓式打印机）

除进行技术创新外，爱普生还将低碳理念渗透到产品的方方面面。例如爱普生ME401桌面型无线彩色商务复印一体机，采用独有微压电打印技术，打 印过程无需加热，能量损耗极低，功率为12W，一般激光机和其它喷墨机功率则在20W以上。ME401没有激光机在打印时存在碳粉逸散和臭氧排放等室内环 境污染问题，更确保用户身心健康，营造绿色办公环境。

　　（图：爱普生ME401桌面型无线彩色商务复印一体机）

十八大报告提出，要着力推进绿色发展、循环发展、低碳发展。这三大发展理念被首次写入党代会报告。绿色发展、循环发展、低碳发展都是可持续发展 的题中之义。爱普生自1999年起发行《精工爱普生环境报告书》（2003年起更名为《可持续发展报告》）以来，已连续13年发布企业可持续发展报告。爱 普生认为地球是人类与其他生物共同栖息的家园，营造绿色和谐的生存环境不仅有利于自然的可持续发展，更有利于社会的可持续发展。爱普生将用心制造品质可 靠、绿色节能、循环再生的新型产品，以不断的努力悉心呵护环境，履行一个优秀企业公民对自然、对环境、对社会的承诺。