《南方的院落》——孙云翔个人摄影展于2008年3月12日到4月16日在爱普生影艺坊北京华贸中心画廊正式亮相,吸引了大量业内人士和摄影爱好者到场免费观展。《南方的院落》是孙云翔用大画幅相机记录其故乡——杭州周边地区一些有超过两百年历史的院落和当地人们的影像作品,并藉由爱普生全球领先的数码影像输出技术输出,呈现给广大观众,受到观展者的一致好评。爱普生公司的相关负责人向记者表示,这次在爱普生影艺坊举办孙云翔个展,秉持了爱普生公司发掘摄影艺术的表现方式,促进摄影艺术发展的宗旨,希望通过爱普生公司杰出的产品,让人们看见、体验到由先进的数码技术实现的视觉化表达的进化成就,一起创造艺术表达的喜悦与机会。
自由摄影家孙云翔自1980年开始摄影生涯,经历了中国社会经济改革的浪潮,并一直对影像的体现形式有着强烈的追求和大胆的实践。他也曾创建了以制作影像为终端目的的图片制作中心,印刷厂及影像画廊等企业,为各类影像的社会化、经典化、藏品化都做出了一系列的尝试。此次展出的孙云翔大型摄影作品《南方的院落》用大画幅的传统摄影方式鲜活的再现了那个相对隐匿和保守着的环境,反映出现代中国特有的社会现象。摄影家鲍昆给予《南方的院落》这样的评价:“自远古以来的华夏农业文明经过长达几千年甚至更长的积淀,铸就了一个灿烂辉煌的文化。近一百多年来,西方的工业文明进入中国,一切开始发生不可逆转的变化。首先改变的是物质的文明,华夏大地的景观从家庭到风景都产生了巨变。孙云翔先生的《南方的院落》是以摄影来记忆和抒怀就要消弭的一切。他给了我们一种时间静谧之后的紧张,像是一个提前的祭奠,暗示一切都将不在。摄影所能做的也许就这些了。我们记住照片上那些精微的细节吧,那是留给我们后代的珍贵标本。”
据悉,此次展出的《南方的院落》全部使用Epson Stylus Pro 11880C输出。Epson Stylus Pro 11880C独有的“TFP微压电”打印头通过微精细喷嘴实现了2880X1440dpi3.5pl的打印精度,使《南方的院落》每幅照片的每一个画面细节都得到准确展现,杜绝颗粒感。而全新的爱普生“世纪虹彩K3 VM”颜料墨水,使用3种不同密度的黑色让灰度等级过度更加平滑,在表达《南方的院落》中充满时间凝固感和沧桑感的黑色时,尤为出色。且“世纪虹彩K3 VM”墨水也让输出作品的保存性大大提高。Epson Stylus Pro 11880C无与伦比的输出品质充分展现出《南方的院落》1.5米×1.8米尺寸的大画幅摄影的魅力。