爱普生百万捐款到位 助地震灾区渡难关

　　对此，爱普生（中国）公司总经理牛岛升表示：此次地震，使灾区人民蒙受了巨大的灾难，对他们目前所处的困境，我们深表关切。爱普生希望通过捐款，积极贡献自己的力量，救助灾区人民，减少损失，重建家园。这就好比一个家庭。一个成员身处危难，所有人都应伸出援助之手。

　　爱普生长期根植于中国，已经成为融入中国社会的一份子，面对危难，爱普生义不容辞，理应全心全力帮助救灾。作为深受国际社会信赖的“优秀企业公民”， 爱普生认为，不但应当在电子信息相关领域为社会做出贡献，还应努力担负起对社会的责任。

　　据了解，爱普生自80年代进入中国以来，爱普生始终积极赞助中国的公益事业，并踏踏实实履行自己的社会责任。2003年非典期间，爱普生曾向中国卫生部及失去双亲的孤儿捐款100余万元；2004年重庆井喷事故，爱普生为灾区失学儿童捐建开县爱心小学并捐赠价值100余万元的设备；2006年广东洪灾，爱普生捐款20余万元用于灾区重建；今年年初，面对中国南方持续大范围的低温雨雪冰冻灾情，爱普生亦积极参与了灾难捐助工作，携手与灾区人民共渡难关。