爱克发二季度净亏损，柯达二季度营业利润同比增长25%！

日前，爱克发公布了第二季度业绩，该报告指出，受到成本膨胀和供应链问题的影响，报告期内净亏损达1300万欧元（1100 万英镑）。第二季度销售额增长6.4%至4.69亿欧元，而调整后的EBITDA下降近21%至3200万欧元。

爱克发表示，供应链问题放大了营运资金的季节性增长，这也是由于6月份完成对Inca Digital Printers的收购而增加。这家总部位于比利时的制造商表示，Inca 的整合正“按计划进展”，Inca的Onset将在10月在拉斯维加斯即将举行的Printing United展会上首次展示使用爱克发自己的认证油墨进行印刷。

该集团的整体重组和一次性成本为1400万欧元，其中包括将其胶印解决方案业务组织成一个独立的法人实体。其数字印刷和化学品部门的营收增长强劲，同比增长20.9%至9800万欧元，但调整后的EBITDA下降38%至420万欧元。

“几乎所有业务领域都实施了涨价，以应对不断上涨的原材料、包装、能源和货运成本。这些价格上涨的全部影响将在年底时显现出来，”爱克发表示。该集团已经接受了两套用于装饰印刷的新型InterioJet 2250i系统的订单，并表示“预计未来几个季度InterioJet的订单量将进一步增加”。

在胶印解决方案业务部门，第二季度销售额增长9.2%至1.99亿欧元，“这得益于为应对原材料、包装和货运成本通胀而实施的成功提价”。尽管成本上涨，该部门的毛利率仍然是爱克发各业务中最大的，并从22.7%上升到23.8%。爱克发将该部门的调整后EBITDA大幅增加，从800万欧元跃升至1420万欧元。

爱克发还在本季度推出了SolidTune，这是一种印前软件包，可减少胶印包装印刷机的油墨消耗。该集团表示，将胶印解决方案业务部门转变为独立业务的工作正在按计划进行。

总裁兼首席执行官帕斯卡尔·朱埃里表示：“在当前动荡的经济和地缘政治时代，我们将继续关注未来。从运营来看，我们在第二季度的业绩反映了当前的通胀环境以及中国疫情封锁带来的影响。集团的营收增长受到数字印刷和化学品部门的销量增长，以及胶印解决方案部门的定价行动的推动。我们在第二季度经历了成本膨胀和供应链问题对我们的盈利能力和营运资金的全面影响。”

在此之前，柯达公司也公布了第二季度的业绩。这家总部位于美国的制造商公布截至6月30日的三个月内的总销售额为3.21亿美元。营业利润同比从1600万美元增加到2000万美元。

执行董事长兼首席执行官吉姆·康蒂恩扎表示，尽管“持续存在通胀和供应链挑战”，但该集团的业绩已经实现。柯达表示，运营EBITDA受定价和销量改善的推动，包括腾格里免冲洗印版销量的持续增长，“部分被持续不断的全球成本增长所抵消”。

吉姆·康蒂恩扎表示，该公司已正式推出两款使用其Ultrastream喷墨技术的新产品，即用于软包装的Prosper Ultra 520和Uteco Sapphire Evo W Press。它在6月发布了Prosper 7000 Turbo喷墨印刷机，而Ascend单张纸设备在本季度上市。

“我们继续投资于数字印刷技术，旨在帮助我们的客户降低与传统印前相关的成本和供应风险，”他说。在该集团最大的部门传统印刷，销售额从1.69亿美元增至1.94亿美元，而运营EBITDA增至1000万美元（2021年为600万美元）。

其数字印刷部门的销售额下降6.5%至5800万美元，利润下滑至400万美元。高级材料和化学品业务的销售额超过数字印刷，增至6100万美元（2021年为5400万美元）。

柯达投资2500万美元收购Wildcat Discovery Technologies的少数股权，该公司参与开发新的电池材料，包括电动汽车“超级电池”。首席财务官 大卫·布尔温克尔评论说：“第二季度现金的使用主要反映了更高的库存水平，这增强了我们为客户服务和支持增加收入的能力。按照计划，公司还将继续投资于新产品创新和增长领域。”