爱普生：以技术创新促进节能

日前爱普生公司在全球发布了面向下一代的“2050年环境愿景”，并为此设定了四大目标：将产品完整生命周期中的二氧化碳排放量减少90％；实现所有产品的资源重复利用和循环利用；将二氧化碳的直接排放量减少90％，消除温室气体（除二氧化碳外）的排放。

如何做到减排90％？爱普生战略部执行总监酒井明彦如此回答，“技术创新是关键。通过节能技术，首先将减少从设计、生产以及销售等各个阶段的产品二氧化碳排放量。其次，将建立新的业务模式，包括延长产品使用寿命、加强产品回收、循环利用各种资源等等。”

比如，经过严格的检测确认，爱普生将回收的墨盒分为两大类：确认还可再利用的墨盒，通过爱普生的墨盒再生及量产技术被生产为与原装墨盒具有同等品质的再生墨盒；检测后不能再使用的墨盒，则先进行人工拆解，然后针对不同的材料组件进行相应的处理。如对于纯聚丙烯材料组件，先粉碎为颗粒材料，经过一定处理后，可作为制造打印机外壳、墨盒等的原材料使用。而对于泡沫塑料类组件，经过清洗干燥后，压缩为可重复使用的家用物品。对于墨盒中的其他组件，则直接粉碎后作为高炉助燃剂使用。

爱普生的技术创新对节能工作做出了巨大的贡献。据统计，从2005年至2008年，喷墨打印机的能源消耗量降低了73％，而投影机的能源消耗量在过去10年里降低了90％。爱普生为其终身保修打印喷头所开发的独家微压电喷墨技术降低了所需电压和电流的总量，从而极大地降低了能源消耗量。同样的技术也应用于降低原材料的使用总量中，如芯片和其它电子元件产品。这是处理全世界即将面临的资源短缺问题的第一步。此外，爱普生还长期致力于小型化、轻量化的产品研究以生产出更节能的产品。